Blog

Importar un coche de Suiza a España

¡Compártelo!

¿Estás buscando un vehículo de ocasión en España y no encuentras lo que necesitas? Sigue esta guía y podrás importar un coche desde Suiza a España de la manera más sencilla.

En ForoSuiza publicamos un artículo sobre la compra de un vehículo en Suiza. http://forosuiza.com/2021/06/23/comprar-un-coche-de-segunda-mano-en-suiza/ Ese artículo está pensado para alguien residente pero el aspecto de la compra es el mismo que en el caso de la importación.

¿Por qué comprar un coche de segunda mano en Suiza?

Gracias al elevado poder adquisitivo de los residentes suizos, estos pueden permitirse coches de mayores cilindradas, caballaje y renovarlos con mayor frecuencia que en otros países de Europa. La mitad de los coches comprados en Suiza son financiados mediante Leasing. Esta modalidad de compra (se debería hablar de alquiler) lleva consigo la obligatoriedad de suscribir un seguro a todo riesgo, realizar un número limitado de kilómetros y entregarlo de la mejor manera posible para recuperar un mayor importe en la reventa (valor residual).

Como punto negativo, el uso de sal en invierno provoca cierta corrosión en los bajos de los coches que tendremos que revisar antes de realizar la compra. El óxido de cierta tornillería y elementos del coche no es importante siempre que sea superficial. Evitaremos comprar coches en los que el óxido se ha comido material pero si es superficial el problema es puramente estético y no afecta al funcionamiento y seguridad del vehículo.

Comprar en compraventa o vendedor de la marca

Debido al alto porcentaje de vehículos comprados con leasing, las redes de concesionario, talleres y compraventas ofrecen esos vehículos restituidos. Estos puntos de venta profesionales nos ofrecen la posibilidad de recuperar el IVA de Suiza (7,7%) en la compra de un vehículo para exportación. Nos aseguraremos antes de viajar a Suiza que el vendedor acepta rellenar los documentos de exportación (EUR1) y rebajar ese porcentaje del precio del vehículo.

Un vendedor particular no podrá hacernos el descuento del IVA ya que tampoco tiene derecho a cobrarlo.

Recomendación: Varias personas están teniendo problemas al no tener la documentación del coche a nombre del vendedor ya que al hacer el cambio de propietario, Suiza destruye el permiso de circulación anterior para darnos el nuevo a nuestro nombre. Solicitad que os lo dejen con el sello de la anulación y lo guardáis con todos los documentos del proceso.

Por si no os lo dan, podéis intentarlo con una fotocopia de la carte grise / Fahrzeugausweis ANTES de cambiar el nombre en las oficinas de tráfico en Suiza.

Contrato de venta

Firmaréis el contrato de venta por el precio estipulado. Guardaréis el contrato con vosotros hasta el final del proceso. También necesitáis un contrato traducido. Si el vendedor es particular basta con hacer otro documento en el idioma de la región en la que habéis comprado el coche y en Español. Firmaréis los dos y guardáis una copia cada uno.

Si es un taller/concesionario:

Podéis hacer un contrato de venta en Word y que ellos lo firmen y sellen. Una copia para cada uno.

Lo importante es escribir quién vende, quién compra, con sus respectivas direcciones, el modelo del coche exacto con el número de bastidor, el color y el método de pago. Firmado por las dos partes y fechado con el lugar.

Si tenéis un modelo de contrato español, hacéis la traducción y que salgan los dos idiomas en la misma página.

Formulario EUR1

La posesión de este documento permitirá ahorrarse los aranceles aduaneros al importar el coche en España. El importe es del 10% sobre el precio indicado en el contrato de compraventa.

Exención: No será necesario cubrir el EUR1 si el vehículo tiene un valor de menos de 10.000 euros.

Matrículas de exportación

Al hacer el cambio de propietario en el servicio de tráfico del cantón donde habéis comprado el coche, tendréis que solicitar las matrículas de exportación. Pondrán un sello con la información de exportación y os darán unas matrículas con el mes en curso en fondo rojo y un seguro hasta el último día de mes. Por lo tanto, lo recomendable es hacer el trámite a principios de mes ya que tendremos más tiempo para realizar la importación en España.

Precio: 250 CHF aproximadamente. Varía según la fecha siendo más caro a principio de mes que hacia el final.

Coche de segunda mano importado de Suiza. Coche con matrícula de exportación suiza.
Vehículo con placa de exportación. Lleva el número 5 en la franja roja lo que significa que es válida durante el mes de mayo.

Transitario en Suiza

Para poder realizar el tránsito del vehículo en territorio europeo, tendremos que acudir a un transitario que nos cumplimente nuestros papeles, entre ellos el EUR1, y nos entregue el Documento de Tránsito T1.

Precio: 170 CHF aproximadamente al realizarlo con el transitario PESA.

Atención: El transitario nos solicitará el abono del 35-50% del importe de la factura como fianza para el pago del IVA en España. Este dinero lo recuperaremos si realizamos correctamente los trámites de Hacienda con un transitario español.

Viajar a España

Podéis circular con el vehículo hasta España o llevarlo mediante remolque o camión.

La web https://www.viamichelin.es os informa de la ruta y del importe de los peajes.

Transitario en España

Después de viajar con el vehículo, tendremos que acudir a las oficinas del transitario de vuestra elección en territorio español. Presentaremos el contrato de compraventa, el Documento de Tránsito T1, el EUR1 si procede y vuestra documentación. El transitario formalizará el DUA (Documento Único Administrativo) y se pagará el IVA correspondiente al precio del contrato de compraventa.

Una vez el IVA pagado, el transitario español hará lo necesario para que se devuelva el aval a vuestra cuenta bancaria.

Precio: 150 euros aproximadamente. A consultar con el transitario.

Certificado de Conformidad del vehículo (COC)

El certificado de conformidad es un documento emitido por el fabricante del vehículo. En ese documento vienen todos los datos de nuestro vehículo y sirve como comprobante que se cumple la normativa europea de seguridad y emisiones.

Lo podéis pedir a la marca en España llamando al concesionario de vuestra ciudad. Tendréis que informarlos del número de bastidor (nº VIN) y de vuestra dirección de envío. El importe depende de cada fabricante y el tiempo de entrega puede variar también.

Precio en Volkwagen(ejemplo): Alrededor de los 175 €.

Truco: Es posible encontrar en internet la web oficial para solicitar el COC de vuestro vehículo. El precio es inferior y el tiempo de entrega es de 4-5 días laborales.

Si lo solicitáis al haber comprado el coche, lo tendréis rápidamente en casa para pasar la ITV en pocos días.

ITV por importación

Una vez tengamos todos los papeles y el COC, podremos ir a la ITV. Pasaremos la ITV por importación que es algo más cara que la prueba habitual.

Documentación necesaria:

  • Permiso de circulación
  • Seguro
  • Ficha técnica reducida o COC

Precio: 120 €.

Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte (IEDMT) Modelo 576

Es un impuesto sobre vehículos que se van a matricular por primera vez o vehículos importados. Se calcula gracias a una fórmula y a las tablas de valores de los vehículos según Hacienda.

Tablas de Hacienda en el BOE: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2021-21310

Calculadora del impuesto: https://www.dieselogasolina.com/calcular-impuesto-matriculacion-coche-moto-hacienda.html

También lo podéis calcular usando esta fórmula:

Fórmula del cálculo del Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte (IEDMT) Modelo 576.
Fórmula para calcular el IEDMT

Podéis pagar vosotros mismos este modelo de Hacienda (576) o que lo haga una gestoría.

Tasas de tráfico (DGT)

Con todo el papeleo que hemos ido acumulado, estamos preparados para ir a la Delegación de Tráfico y pagar las tasas correspondiente. Saldréis con la ficha técnica española del vehículo y con el número de matrícula.

Precio: 100 €.

Impuesto municipal

Procederéis al pago del impuesto municipal correspondiente con la documentación nueva.

Precio: Depende del vehículo y del ayuntamiento.

Matrícula

Último paso, comprar la matrículas en metal o acrílicas y ponérselas al vehículo.

Precio: Varía según la empresa y el material.

Nota: Los precios son aproximados siendo diferentes en cada caso y en cada Comunidad Autónoma y ayuntamientos.


Puede parecer muy complicado pero es relativamente sencillo. Podemos ahorrarnos todo este trabajo contratando a una empresa de importación o delegando la parte burocrática en España a una gestoría.

Espero que esta guía os sea de mucha ayuda.

Cualquier duda en comentarios o en info@forosuiza.com

Volver al inicio: http://forosuiza.com

28 comentarios en «Importar un coche de Suiza a España»

  • Hola tengo una pregunta como es para matricular un Auto llevado de Suiza a España y la persona no es Residente permante es posible es posible o no

    Respuesta
    • Hola Francisco,

      Entiendo que tu duda sería sobre importar un coche de Suiza a España siendo residente en España, ¿correcto?

      Seas residente en Suiza o no, la manera de comprar un coche de Suiza a España es la explicada en el artículo. Hay una ventaja para emigrantes retornados que se lleven el coche con baja consular y así evitar el pago de impuestos.

      ¡Gracias por visitarnos!

      Respuesta
      • Cuanto más o menos debería pagar si llevo un gran Cherokee del 2014 a España si valor es 9500 francos a un particular pero no tiene mfk puedo hacerlo

        Respuesta
        • Hola Juan Ramón,

          Sin MFK habrá que llevarlo en remolque o en camión ya que no van a expedirte documentación para sacarlo rodando (seguro, matrículas, etc…). En España pagarás el 21% de IVA sobre la factura + los diferentes impuestos.

          Muy importante, ojito con la procedencia del vehículo. Si se ha fabricado en USA, habrá que pagar aranceles y cuidado con el CO2 emitido. Es mejor contactar la marca para ver si hay COC o algún documento para la importación en España.

          Un saludo y gracias por visitar http://www.forosuiza.com

          Respuesta
  • Cuàndo compren un coche en Suiza, pidan el certificado original de Homologaciòn ya que cuesta caro, El mìo fueron 214 Chf iva incluido y muy importante Boleto o contrato de compra con el N° de IVA. Después es :Aduana, ITV, Imuesto de circulaciòn del ayuntamiento (BASE). El impuesto de matriculaciòn en la Agencia Estatal Tributaria ATENCION!!!!!. Mi coche lo compré mucho antes de venir a vivir en España y por lo tanto no pagas impuesto siémpre y cuàndo: Hayas pasado por la aduana y tengas el DUA y dentro de los 2MESES, caso cntrario pagas!!!. Es importante hacer la ITV después de pasar la aduana ya que en el caso contrario en el impuesto del ayuntamiento necesitan saber la potencia fiscal del coche para pagar el impuesto. PAsado todo esto vas a Tràfico y lo matriculas. Tdo me costò algo asi como 550

    Respuesta
    • 550€?? Si ya en el artículo te pone que el DUA tienes que pagar el IVA no? Que porcentaje es?

      Respuesta
    • Hola Ernesto voy a comprar mi coche en suiza, lo llevaré a españa por donde puedo pasar para que me den el dua?

      Respuesta
      • Hola Valentina,

        Tienes que buscar un Transitario para que te haga lo necesario. Puedes hacerlo en la frontera buscando en Google: “Transitario en (Nombre de ciudad).

        Gracias por visitar http://www.forosuiza.com

        Respuesta
  • Buenos dias. Cuales son lo tramites para exportar un coche de Suisa a España con plataforma?

    Respuesta
    • Hola Ilian,

      Recomendamos consultarlo con la empresa con la que haga la gestión de transporte del vehículo Ellos sabrán informar mejor sobre el procedimiento y los costes.

      Gracias por visitar http://www.forosuiza.com

      Respuesta
      • Hola muy buenas , os escribo por que tengo un problema un amigo compro un coche en suiza , hizo todos los trámites , desde sacarle las matrículas provisionales en suiza, y los papeles a su nombre , pagar taxas en aduana suiza , el Iva etc en aduana española etc ahora cuando va a tráfico le piden los papeles del antiguo propietario , cuando el tiene los papeles a su nombre , y a pagado todo , pues le exigen eso y cuando se cambio de nombre en suiza , los papeles del antiguo propietario se anularon los destruyeron y les dieron los nuevos a su nombre , el no puede recuperar los papeles del antiguo propietario , que podemos hacer?

        Respuesta
        • Hola David,

          Imagino que aún tenéis la factura/contrato de venta y el EUR1 si fue necesario.

          Si aún así no les sirve, preguntad si necesitan factura/documento de compraventa traducido. En ese caso podéis hacer una copia del contrato con los dos idiomas en la misma hoja, le mandáis un email al vendedor, lo firma, os lo manda de vuelta y a ver si así puede ser.

          Si aún así no aceptara, probad a enviar un email al vendedor por si tuviera una fotocopia o al servicio de tráfico del cantón de compra por si os pudieran mandar una copia de la ficha técnica del anterior propietario.

          Por último, es muy probable que cambiando de funcionario se resuelva el problema. Es algo que ocurre con cierta frecuencia.

          Espero que podáis resolver la situación y si necesitáis más ayuda, podéis dejar otro comentario aquí o info@forosuiza.com

          Gracias por visitarnos y mucha suerte.

          Respuesta
        • Hola David, estoy interesado en saber si tu amigo resolvió el problema y si es así, de qué forma lo solucionó, porque estoy en una situación similar. Gracias y un saludo

          Respuesta
  • Hola.
    ¿Importar un 4×4 nuevo desde Suiza es caro o no?

    Respuesta
  • Hola quiero traerme un mercedes de suiza por 16000 franco los tramite de papeleo en suiza y en españa por favor paso a paso

    Respuesta
    • Hola Jose,

      Los trámites paso a paso son los enumerados en este artículo.

      ¿Necesitas alguna aclaración en particular? Si quieres consultar por privado, puedes hacerlo en info@forosuiza.com

      Gracias por visitarnos.

      Respuesta
  • Tengo un coche que conseguí en España en renting con Toyota la financiera del concesionario. Aún me quedan varios años más de renting y en breve seré residente en Suiza. Al no ser yo el propietario del coche ¿qué tengo que hacer? ¿Puedo esperar a que venza el renting con la matrícula española o tengo que hacer algún trámite de importación? Gracias y saludos.

    Respuesta
  • Buenas tardes, muchas gracias por abrir este foro.
    Mi pregunta es, me han regalado una moto y me la quiero llevar a España, he leído que tengo que pedir las matrículas de importación y si he comprendido bien también un seguro para el tiempo que las pida?
    Donde puedo conseguir el T1?
    Cuando dices transitario te refieres a una gestoría?
    Para pasar la ITV en España necesito tener matrícula española primero?
    Son muchas preguntas pero es que no se qué hacer.
    Muchas gracias
    María

    Respuesta
    • Hola María,

      Un transitario es el encargado de organizar el transporte de mercancías de sus clientes. Ellos se encargarán del T1.

      En la ITV española no necesitas tenerlo matriculado aún. Es frecuente que se sorprendan al ver el coche con placas extranjeras.

      Espero haberte ayudado.

      Gracias por visitarnos.

      Respuesta
  • Pero siempre hay que pagar IVA sobre el valor del coche ?si lo compro por menos de 10 mil euros tbien ??

    Respuesta
  • Esque tengo idea de trae coche desde Suiza ya que tengo un familiar allí y me puede a ayudar ,pero si tengo que pagar IVA sobre el valor del coche ya no compensa tanto ..si el coche tiene más de 10 años creo que te puedes ahorrar algo de dinero pero no lo tengo claro

    Respuesta
    • Depende del valor del coche, yo por mi Nissan xtrai de 5 años me pedían en España casi 5.000e todo echo, lo veo muy caro ya que pague aquí 30mil por el

      Respuesta
  • Buenas, yo vivo en suiza y estoy pensando en exportar una moto q España para las vacaciones, mi pregunta sería, estoy obligado a pasarla a mi nombre aquí y ponerle esas placas provisorias para el traslado en caso que la moto fuera en remolque ? Desde España podría hacer todos los trámites ? Alguien sabe aproximado que me costaría si esto fuera posible por una moto por ejemplo de 1000 euros? Gracias por su ayuda

    Respuesta
  • Mi pregunta es, yo vivo en suiza y e comprado un coche en suiza para mi hijo lo que quiero saber que es lo necesario para matricular el coche en españa y si mientras los trámites el puede utilizar el coche con mis matrículas suizas en españa, gracias

    Respuesta
    • Hola Felipe,

      En principio está prohibido ser residente de un país y conducir un vehículo del extranjero y más aún de un vehículo de la Unión Europea.

      Los trámites son los descritos en el artículo para importar el coch de Suiza a España.

      Un saludo y gracias por visitarnos.

      Respuesta
  • hola, tengo un coche en Suiza que compre en España, pero ahora pretendo llevarlo devuelta a España.
    Se trata de un AUDI A3, del ano 2005, turbo diesel, con un nivel de emisiones de gases de 146 gramos por km.
    Mi duda es si tengo algún beneficio por reimportar el vehículo (como por ejemplo el IVA, ya que el coche fue comprado en España)?

    Respuesta
    • Hola Bruno,

      En tu caso, al haber sido un vehículo comprado en España, importado a Suiza y reexportado a España, tienes que solicitar en tráfico la rehabilitación de una baja definitiva por importación. En las oficinas de tráfico te indicarán todos los pasos a seguir y las tasas a pagar.

      Al ser una rehabilitación de una baja definitiva, podrás recuperar la matrícula española original del vehículo.

      Nosotros lo hemos hecho en alguna ocasión a través de una gestoría. Puedes preguntar en alguna de confianza de tu región.

      Un saludo y gracias por visitar http://www.forosuiza.com

      Respuesta

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *