Homologación de títulos en Suiza

¡Compártelo!

En Suiza existen profesiones reguladas y otras que no lo son. Si estás pensando en mudarte a Suiza o si ya estás trabajando en el país, esta información puede ser de gran utilidad. Hoy vamos a hablar de la homologación de títulos en Suiza.

Profesiones reguladas

En Suiza hay profesiones que están reguladas y que para poder trabajar de ello es necesario homologar la titulación y otras profesiones en las que no es necesario hacerlo.

Para las profesiones reguladas, un procedimiento de homologación es obligatorio. Serán las autoridades competentes o las instituciones competentes que emitan la equivalencia. No se emitirán certificados o diplomas suizos.

En caso de grandes diferencias en las formaciones, será necesario hacer test de aptitudes, formaciones complementarias, etc…

Algunos ejemplos de profesiones reguladas son: Personal médico y de enfermería, instalador/a electricista, profesorado, etc.

Profesiones no reguladas

Para las profesiones no reguladas, se podrá trabajar en Suiza sin necesidad de homologar su titulación extranjera.

Algunos ejemplos de profesiones no reguladas son: Químicos, periodistas, hosteleros, personal administrativo entre otros.

Cualificación de la formación profesional

Es posible solicitar un certificado de nivel de la formación profesional. Se solicita en el portal https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/en/home/education/recognition-of-foreign-qualifications.html

Listado de profesiones y las autoridades competentes en la homologación del título o certificado

La lista está disponible en PDF en: https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/fr/dokumente/2016/08/reglementierte-berufe.pdf.download.pdf/Liste_regl_Berufe_F.pdf

La lista está por categorías profesionales.

ProfesiónAutoridad instituciones competentesPágina web
Sector de la salud
Técnico de transporte SanitarioCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
AudioprotesistaSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
DentistaOFSP (MEBEKO)https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/das-bag/organisation/ausserparlamentarische-kommissionen/medizinalberufekommission-mebeko.html
ErgoterapeutaCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
EsteticistaSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Higienista dentalCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
EnfermeríaCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
MédicosOFSP (MEBEKO)https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/das-bag/organisation/ausserparlamentarische-kommissionen/medizinalberufekommission-mebeko.html
OptometrístaCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
ÓpticoSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Farmacéutico/aOFSP (MEBEKO)https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/das-bag/organisation/ausserparlamentarische-kommissionen/medizinalberufekommission-mebeko.html
FisioterapeutaCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
MatronaCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
Técnicos en radiología médicaCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
Técnicos en sala de operacionesCruz Roja Suizahttps://www.redcross.ch/fr/notre-offre/professions-de-la-sante-reconnaissance-et-enregistrement/reconnaissance-de-diplomes-etrangers
Veterinario/aOFSP (Mebeko)https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/das-bag/organisation/ausserparlamentarische-kommissionen/medizinalberufekommission-mebeko.html
Industria, comercio y economía
Vigilante de seguridadSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Fiduciario comercial, financiero o inmobiliarioSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Verificador de pesos y medidasMETAShttps://www.metas.ch/metas/fr/home/metas/managemetnsystem/internationale-anerkennung.html
Alimentación
Químico cantonalOSAVhttps://www.blv.admin.ch/blv/en/home.html
Controlador/inspector de alimentosOSAVhttps://www.blv.admin.ch/blv/en/home.html
Personal de cateringAutoridad del cantón de residencia
Economía forestal, pesca y animales
Actividades con animalesSEFRI/OSAVhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
ForestalAutoridad del cantón de residencia
Técnico inseminadorOSAVhttps://www.blv.admin.ch/blv/en/home.html
Transporte
TaxistaAutoridad del cantón de residencia
Conductor materias peligrosasAutoridad del cantón de residencia
Maquinista de trenOFThttps://www.bav.admin.ch/bav/en/home.html
Conductor de trollebusOFThttps://www.bav.admin.ch/bav/en/home.html
Mantenimiento de aeronavesOFAChttps://www.bazl.admin.ch/bazl/en/home/personal/aircraft-maintenance-personnel/training-organisations-for-maintenance-personnel.html
Formación y social
Enseñanza primaria y prescolarCDIPhttps://www.bav.admin.ch/bav/en/home.html
Enseñanza secundaria y formación profesionalSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Enseñanza de músicaSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
LogopedaCDIPhttps://www.bav.admin.ch/bav/en/home.html
Pedagogo/aCDIPhttps://www.bav.admin.ch/bav/en/home.html
Trabajador/a socialSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Actividades deportivas
Guía de montañaSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Guía de raftingOFSPOhttps://www.baspo.admin.ch/fr/das-baspo/organisation.html
Monitor de escaladaSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Monitor de deportes de inviernoSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Construcción
ArquitectoSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
ElectricistaESTIhttps://www.esti.admin.ch/en/contact
GruístaSUVAhttps://www.suva.ch/fr-ch/prevention/conseil-cours-et-offres/perfectionnement-cours/formation-specialistes-securite-au-travail-protection-de-la-sante-stps/exigences-specialistes-etrangers-de-la-securite-au-travail?sc_lang=fr-CH
Ingeniero civilSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
UrbanistaAutoridad del cantón de residencia
Profesiones jurídicas
Agente jurídicoAutoridad del cantón de residencia
NotarioAutoridad del cantón de residencia
CuraAutoridad del cantón de residencia
Secretario en ayuntamientoAutoridad del cantón de residencia
Traductor juradoAutoridad del cantón de residencia
Otros
Personal de centrales nuclearesIFSNhttps://www.ensi.ch/en/ensi-is-the-national-regulatory-body-with-responsibility-for-the-nuclear-safety-and-security-of-swiss-nuclear-facilities/contact-us/
Productos fitosanitariosOFEVhttps://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/office/contact-and-location-of-the-foen.html
Bombero profesionalSEFRIhttps://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home/formation/reconnaissance-de-diplomes-etrangers.html
Consejero en servicio público del empleoAutoridad del cantón de residencia
AbogacíaAutoridad del cantón de residencia
Personal naveganteOFAChttps://www.bazl.admin.ch/bazl/en/home/personal/aircraft-maintenance-personnel/training-organisations-for-maintenance-personnel.html
Personal del servido de navegación aéreaOFAChttps://www.bazl.admin.ch/bazl/en/home/personal/aircraft-maintenance-personnel/training-organisations-for-maintenance-personnel.html
Director de empresa de transporte por carreteraOFThttps://www.bav.admin.ch/bav/en/home.html
Especialista en seguridad en el trabajoSUVAhttps://www.suva.ch/fr-ch/prevention/conseil-cours-et-offres/perfectionnement-cours/formation-specialistes-securite-au-travail-protection-de-la-sante-stps/exigences-specialistes-etrangers-de-la-securite-au-travail?sc_lang=fr-CH
Tabla de algunas profesiones reguladas. Es obligatorio conseguir la equivalencia en Suiza para poder trabajar en esas profesiones. Consulte el archivo PDF para conocer la regulación de cada cantón.

Atención: Esta lista está realizada gracias a una parte de la información presente en el documento de sbfi.admin: https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/fr/dokumente/2016/08/reglementierte-berufe.pdf.download.pdf/Liste_regl_Berufe_F.pdf

Revise la lista del archivo PDF con cuidado ya que dependiendo de los cantones será necesario conseguir la equivalencia para trabajar y en otros no.

La lista arriba no es exhaustiva ni es la lista completa del PDF. Puede contener errores y lo que es válido es lo que corresponda en el documento citado.

En caso de duda puede contactar con las distintas páginas web oficiales o enviarnos un email a info@forosuiza.com

Esperamos que este artículo os ayude para la homologación de títulos en Suiza.

Volver al inicio: http://forosuiza.com

11 comentarios en «Homologación de títulos en Suiza»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *